Allerpark parkrun

Ein kostenloser, gemeinschaftlicher, unterhaltsamer und fröhlicher wöchentlicher Lauf oder Spaziergang über 5 km. Gehe, jogge, laufe, hilf mit oder schaue zu - Du entscheidest!

Jeden Samstag um 9:00 Uhr.

Der Lauf findet hier statt: Allerpark, Allersee, 38448 Wolfsburg. Weitere Einzelheiten findest Du auf der Streckenseite.

Nichts - die Teilnahme ist kostenlos! Aber melde Dich bitte vor Deiner ersten Teilnahme an. Du musst Dich nur einmalig kostenlos bei parkrun anmelden. Vergiss nicht, eine scannbare Kopie Deines Barcodes mitzubringen - entweder als ausgedruckte oder digitale Version (Erinnere mich!). Wenn Du ihn vergisst, gibt es keine Zeit für Dich.

Wir nehmen alle zu unserem eigenen Vergnügen teil. Bitte komm vorbei und mach mit, egal wie schnell Du bist!

Alle parkruns werden von freiwilligen Helfer*innen organisiert – schreib eine E-Mail an allerpark@parkrun.com, wenn Du mithelfen möchtest.

parkrun hat sich dem Schutz und der Förderung des Wohlergehens von Kindern und gefährdeten Erwachsenen verpflichtet. Unsere vollständigen Schutzmaßnahmen und Richtlinien findest Du in unserem Safeguarding Hub.

Um Bedenken im Hinblick auf unsere Schutzmaßnahmen zu melden, sende bitte eine E-Mail an safeguarding@parkrun.com.

Jede Woche trinken wir einen Kaffee nach dem parkrun: Wir treffen uns an jedem letzten Samstag im Monat in der Finca & Bar Celona.
An den anderen Samstagen bringen wir selbst die weltbesten After-parkrun-Kekse und Kaffee mit

We meet at Finca & Bar Celona on the last Saturday of every month. On all other Saturdays, we bring along the world’s best after-parkrun cookies and coffee ourselves.. Bitte komm vorbei und mach mit!

Die Strecke ist 5 km lang. Der parkrun findet hier statt: Allerpark, Allersee, 38448 Wolfsburg. Die Strecke wird auf einer Mischung von Schotterwegen und befestigten Wegen absolviert. An manchen Stellen der Strecke kann es nach Regenfällen zu Pfützen sowie Matsch- und Blätteransammlungen kommen. Je nach Verfügbarkeit werden an den Schlüsselstellen Streckenposten oder Schilder darauf hinweisen.

Bitte denk daran, dass parkrun öffentliche Wege nutzt. Für einen dauerhaften Erfolg des parkruns mach bitte Platz für andere Nutzer*innen des Parks. Dies wird Deine Zeit nicht verschlechtern und Dich auch nicht daran hindern, eine neue persönliche Bestleistung (PB) zu erzielen. Dadurch gewährleisten wir, dass auch in Zukunft alle den parkrun genießen können.

Wann immer es möglich ist, komm bitte zu Fuß, mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln zum parkrun. Wenn Du fahren musst, dann denk bitte über eine Fahrgemeinschaft nach, um die Umwelt zu schonen und Rücksicht auf andere Nutzer*innen des Parks zu nehmen. Bitte nimm bei Deiner Ankunft und Abfahrt auf andere Nutzer*innen des Parks Rücksicht. Es gibt unter Umständen nur eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen. Versuch, rechtzeitig anzukommen.

Der Allerpark parkrun ist ein kostenloser Lauf, der Spaß machen soll und von freiwilligen Helfer*innen zugunsten aller organisiert wird. Wir möchten den parkrun so sicher wie möglich machen und bitten Läufer*innen, Zuschauer*innen und Helfer*innen daher, das Folgende zu berücksichtigen:

• Bitte nimm jederzeit Rücksicht auf den Park und andere Parknutzer.
• Kinder unter 11 Jahren müssen während des gesamten parkruns von einem Elternteil, Erziehungsberechtigten oder von einem von den Eltern bestimmten, geeigneten Erwachsenen begleitet werden (d.h. sie müssen in Reichweite sein).
• Wenn Du kannst, komme bitte zu Fuß, mit dem Fahrrad oder den Öffentlichen Verkehrsmitteln - Deine Bemühungen leisten einen Beitrag zur Reduzierung unserer Auswirkungen auf den Park und den Planeten.
• Wir laden alle ein, sich als ehrenamtliche Helfer*in bei parkrun zu engagieren. Deine Unterstützung trägt dazu bei, dass die parkrun-Standorte in Deiner Gemeinschaft nachhaltig und für alle kostenlos bleiben. Es ist zudem eine wunderbare Möglichkeit, Deine eigene Gesundheit und Zufriedenheit zu verbessern. Bitte besuche die Helfer*innen-Seite für weitere Informationen.
• Bitte sei in der Nähe von Straßen und Parkplätzen vorsichtig – einige Fahrzeuge fahren sehr schnell. Bitte triff Dich mit anderen abseits von Autos und sei vorsichtig, insbesondere wenn Du Kinder dabei hast. Wenn Du mit dem Auto kommst, fahr bitte vorsichtig.
• Sei vorsichtig auf unebenen Flächen - sei es auf Gras oder Asphalt. Achte auf Radfahrer*innen, andere Teilnehmende, Fußgänger*innen, Kinder, Hunde, in der freien Natur sowie im Park lebende Tiere, Fahrzeuge, Parkpflegearbeiten, herabfallende Äste, Poller, Absperrpfosten und andere Hindernisse auf der Strecke.
• Bitte sei sicher, dass du fit genug bist, um mit uns 5 km zu gehen, zu joggen oder zu laufen.
• Wenn Du jemanden mit einem ernsthaften Problem siehst, halt bitte an, um zu helfen und ruf so schnell wie möglich Hilfe.
• Wenn Du zuschaust, gib den Teilnehmenden auf der Strecke genügend Raum und wenn Du Kinder und/oder Hunde dabei hast, behalte diese bitte im Auge.
• Es ist nicht gestattet, gleichzeitig mit einem Kinderwagen und einem Hund zu laufen.
• Lyme-Borreliose ist eine bakterielle Infektion, die über infizierte Zecken auf den Menschen übertragen werden kann. Denk über die Anwendung von Insektenschutzmitteln bei parkruns in Gras- oder Waldgebieten nach. Weitere Informationen dazu und wie man mit Zecken umgehen sollte, befinden sich hier.
• Du kannst gern mit einem Hund an Deiner Seite teilnehmen, der jederzeit in Reichweite ist und an einer kurzen, handgeführten, nicht ausziehbaren Leine geführt wird. Die Verwendung von Hüftgurten ist verboten. Bitte lies auch den Abschnitt über die Teilnahme mit Hunden bei parkrun auf der parkrun-Supportseite.
• parkrunner*innen mit Kinderwagen sind herzlich willkommen. Bitte nimm dabei Rücksicht auf die anderen Teilnehmenden und versuch, an einer Deinem Tempo entsprechenden Stelle im Feld zu starten.

Wir hoffen, dass diese Tipps helfen zu gewährleisten, dass der Allerpark parkrun allen Spaß macht und für alle sicher ist.

Alle parkruns verwenden eine alterskorrigierte Leistung, um den Teilnehmenden den Vergleich ihrer Ergebnisse zu erleichtern.

parkruns verwenden Altersklassen-Einstufungen, um den Teilnehmenden zu helfen, ihre Fortschritte zu sehen und Ergebnisse zu vergleichen.

Weitere Informationen gibt es auf der Support-Webseite.

Die Strecke führt entlang des Allersees mit einem Wendepunkt nach einem Kilometer. Dann geht es auf demselben Weg zurück um den kompletten See bis zum Ziel.

The route runs along the Allersee with a turnaround after one kilometer. Then, the route continues back around the entire lake to the finish line.

Öffentliche Toiletten gibt es saisonabhängig in der Nähe zum Start-/Zielbereich sowie saisonunabhängig ca. 400m entfernt.

Wir treffen uns an jedem letzten Samstag im Monat in der Finca & Bar Celona. An den anderen Samstagen bringen wir selbst die weltbesten After-parkrun-Kekse und Kaffee mit.

Public toilets are available near the start/finish area (seasonal) and all year round about 400m away.

We meet at Finca & Bar Celona on the last Saturday of every month. On all other Saturdays, we bring along the world’s best after-parkrun cookies and coffee ourselves.

Start und Ziel ist neben den Volleyballplätzen am Nordufer des Allersees.

The start and finish are located next to the volleyball courts on the north shore of the Allersee.

Die Buslinie 213 fährt aus der Innenstadt bis zur Haltestelle “Badeland”.
Die Buslinie 201, 202, 380 fahren die Haltestelle “Allerpark” an.
Vom Wolfsburger Hauptbahnhof sind es ca. 2,7 km zu Fuß.

Bus line 213 runs from the city center to the “Badeland” stop.
Bus lines 201, 202, and 380 stop at “Allerpark.”
From Wolfsburg main station, it’s about 2.7 km on foot.

Vom Parkplatz oder den Bushaltestellen sind es ca. 600m Fußweg (über die Allerbrücke am Badeland vorbei Richtung See).

In der Nähe zum Start gibt es auch ausreichend Möglichkeiten dein Fahrrad abzustellen. Der Bereich um den See ist mit dem Rad befahrbar.

From the car park or the bus stops, it’s about a 600 m walk (across the Aller bridge, past BadeLand, towards the lake).

Near the start area, there are plenty of places to park your bicycle. The paths around the lake are also accessible by bike.

Adresse für das Navi: Allerpark, 38448 Wolfsburg.

Der Allerpark liegt direkt an der B188 und ist über diese aus Richtung Osten und Westen gut erreichbar.

Aus Richtung A2 kommend am Kreuz Wolfsburg/Königslutter auf die A39 Richtung Wolfsburg wechseln. Der A39 bis zur Ausfahrt 1 folgen und dann auf die B188 Richtung Allerpark wechseln.

Kostenfreie Parkplätze gibt es im Allerpark in ausreichender Anzahl. Außerdem stehen Ladesäulen für Elektrofahrzeuge zur Verfügung. Die Parkplätze des Badelands, Bowlingscenters und der Finca & Bar Celona sind kostenpflichtig. Ladesäulen für Elektrofahrzeuge stehen in ca. 750m Entfernung zur Verfügung.

Allerpark is located directly on the B188 and can be easily reached from both east and west.

If you are coming from the A2, take the Wolfsburg/Königslutter junction onto the A39 towards Wolfsburg. Follow the A39 to Exit 1 and then take the B188 towards Allerpark.

Free parking is available in sufficient numbers at Allerpark. Please note that the parking areas at the BadeLand, Bowling Center, and Finca & Bar Celona are subject to charges. Charging stations for electric vehicles are available about 750 m away.

Jede Woche trinken wir einen Kaffee nach dem parkrun: Wir treffen uns an jedem letzten Samstag im Monat in der Finca & Bar Celona.
An den anderen Samstagen bringen wir selbst die weltbesten After-parkrun-Kekse und Kaffee mit

We meet at Finca & Bar Celona on the last Saturday of every month. On all other Saturdays, we bring along the world’s best after-parkrun cookies and coffee ourselves.. Bitte komm vorbei und mach mit!