Going ahead this Saturday
No cancellation listed for Saturday 31 October.
Parkrun
parkrun Zalew Łęg
parkrun Zalew Łęg is a free, weekly, timed 5 kilometre event at Zalew Łęg, Śląskie, Poland.
Meeting point: 50.20194, 19.20350. The interactive map loads with JavaScript. Open the same point in OpenStreetMap.
Coordinates 50.20194, 19.20350.
More details
Czym jest parkrun Zalew Łęg?
To bieg, trucht lub marsz na dystansie 5km z pomiarem czasu. Zapraszamy do udziału w dogodnej dla każdego formie i luźnej, pozbawionej rywalizacji atmosferze.
Kiedy organizowany jest parkrun?
W każdą sobotę o 9:00am przez cały rok.
Gdzie odbywają się spotkania parkrun?
Miejsce organizacji spotkania to Zalew Łęg , ul. Promienna 60 43-600 Jaworzno. Więcej informacji nt. trasy znajdziesz w sekcji trasa.
Ile kosztuje udział w parkrun?
Nic – udział w parkrun jest bezpłatny, ale wymagane jest wcześniejsze dokonanie rejestracji przed pierwszym startem. Rejestracja w parkrun jest jednorazowa, tzn. po jej dokonaniu możesz wziąć udział w dowolnej liczbie spotkań parkrun w dowolnej lokalizacji w Polsce lub na świecie. Prosimy przynieść ze sobą nadany w ramach rejestracji Indywidualny Kod Uczestnika, wydrukowany, bądź w formie elektronicznej, który potrzebny jest to podania Twojego rezultatu. Pamiętaj – BRAK KODU OZNACZA BRAK WYNIKU!
Jak szybko muszę pokonać trasę?
Nie mamy limitu czasu i każdy uczestnik może pokonać ją w dowolnym tempie. Boisz się, że będziesz ostatni(a)? W parkrun nikt nie jest ostatni. Na końcu stawki mamy zawsze wolontariusza, który przekracza linię mety jako ostatni uczestnik. Wszyscy uczestniczymy w parkrun dla przyjemności a każdy uczestnik niezależnie od formy, umięjętności czy też rezultatów jest tak samo mile widziany w ramach parkrun.
Weź udział również jako wolontariusz!
parkrun organizowany jest przez samych uczestników. Zachęcamy do wsparcia organizacji naszych spotkań w charakterze wolontariusza. Zgłoś się adres zalewleg@parkrun.com i wesprzyj naszą społeczność.
Bezpieczeństwo uczestników
Jako organizacja, kładziemy szczególny nacisk na ochronę nieletnich oraz osób w kryzysie. W celu zapoznania się z naszą polityką oraz procedurami w tym zakresie prosimy odwiedzić naszą Platformę dot. Ochrony Uczestników (Safeguarding Hub).
W celu zgłoszenia zdarzenia związanego z ochroną nieletnich lub osób w kryzysie, prosimy przesłać je na adres safeguarding@parkrun.com.
Trasa
Lokalizacja trasy to Zalew Łęg , ul. Promienna 60 43-600 Jaworzno. Długość trasy to 5km, a jej nawierzchnia to w całości ścieżki leśne. W przypadku złej pogody niektóre fragmenty trasy mogą być pokryte błotem, liśćmi lub kałużami. W ramach możliwości wolontariusze ubezpieczający trasę będą stali na trasie w miejscach o podwyższonym ryzyku lub fragmenty te zostaną oznaczone. Szczegółowy opis trasy znajduje się w kolumnie po prawej stronie ekranu.
Prosimy pamiętać, że parkrun organizowany jest na ogólnodostępnym terenie. W celu zachowania bezpieczeństwa, uczestnicy proszeni są o ustąpienie pierwszeństwa innym użytkownikom terenu. Być może Twój wynik będzie nieco gorszy i nie uda Ci się uzyskać kolejnego rekordu osobistego tym razem, ale przyczyni się do zmniejszenia ryzyka kolizji i wypadków.
Jesteśmy przyjaźni środowisku naturalnemu, dlatego w miarę możliwości prosimy o przybycie na miejsce spotkania spacerem, na rowerze, biegnąc lub korzystając ze środków komunikacji miejskiej. Jeżeli musisz skorzystać z samochodu, prosimy o rozważenie skorzystania z jednego samochodu wraz z innymi. Prosimy pamiętać, że odpowiedzialność za pojazdy ponoszą ich właściciele.
Bezpieczeństwo na trasie
parkrun Zalew Łęg jest cyklicznym spotkaniem, które ma służyć w bezpieczny sposób całej społeczności. Naszym celem jest zapewnienie bezpieczeństwa zarówno uczestnikom naszych spotkań, jak również innym znajdującym się na trasie lub w jej okolicy. Dlatego prosimy wszystkich uczestników o zapoznanie się z poniższymi zasadami:
- W trakcie udziału prosimy uważać na otoczenie, w tym w szczególności innych użytkowników terenu.
- Dzieciom poniżej 11 lat musi towarzyszyć rodzic/opiekun lub inny uczestnik wskazany przez rodzica/opiekuna.
- W miarę możliwości prosimy o dotarcie na miejsce spotkania pieszo, rowerem lub środkami transportu publicznego w celu zredukowania niekorzystnego oddziaływania naszych spotkań na środowisko,
- W celu zwiększenia bezpieczeństwa uczestniczących w parkrun zachęcamy do udziału w naszych spotkaniach w charakterze wolontariuszy. Informacje na temat wolontariatu w parkrun znajdziesz w sekcji wolontariat,
- Prosimy o zachowanie szczególnej uwagi w pobliżu ulic. Szczególna ostrożność wymagana jest w tym względzie w przypadku dzieci. Jeżeli dojeżdżasz na nasze spotkanie samochodem prosimy o rozważny dojazd i parkowanie, w szczególności jeżeli jesteś spóźniony(a)!
- Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na innych użytkowników terenu, na którym zlokalizowana jest trasa, jak również samą trasę. Prosimy uważać w szczególności na rowerzystów, pieszych, dzieci, psy, pojazdy służbowe, gałęzie oraz inne przeszkody, które mogą pojawić się na trasie,
- Prosimy wszystkich uczestników o wcześniejsze upewnienie się, że ich stan zdrowia pozwala na pokonanie dystansu 5 km.
- W momencie zauważenia problemów u innego uczestnika, w miarę możliwości prosimy o udzielenie pomocy oraz jak najszybsze zgłoszenie problemu najbliższemu wolontariuszowi.
- Jeżeli jesteś kibicem, prosimy o zachowanie bezpiecznego dystansu od uczestników oraz zwrócenie szczególnej uwagi na dzieci oraz psy, które mogą im towarzyszyć.
- Ze względów bezpieczeństwa jednoczesny udział z wózkiem i psem jest niedozwolony.
- W związku z faktem, że spotkania parkrun organizowane są na zewnątrz istnieje ryzyko obecności kleszczy, które przenoszą bakterie wywołujące Boreliozę. W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat choroby oraz sposobów zapobiegania jej prosimy zapoznać się z dodatkową informacją tutaj.
- Do udziału w parkrun zapraszamy również uczestników z psami. W przypadku udziału z psem prosimy o trzymanie psa na krótkiej smyczy oraz pod kontrolą przez cały czas trwania spotkania. Prosimy również o zapoznanie się z zasadami udziału z psem w sekcji pomoc.
- Uczestnicy z wózkami są mile widziani w ramach naszych spotkań, prosimy ich jednak o zachowanie szczególnej uwagi na innych uczestników. Podczas startu prosimy o ustawienie się na końcu stawki oraz trzymanie się jednej strony trasy.
Mamy nadzieję, że przestrzeganie powyższych zasad sprawi, że parkrun Zalew Łęg będzie bezpiecznym spotkaniem dla wszystkich.
Współczynnik wieku
W ramach wszystkich spotkań parkrun obliczany jest Współczynnik wieku w celu umożliwienia uczestnikom porównywania wyników.
W ramach indywidualnych statystyk przesyłanych uczestnikom po ukończeniu biegu podawany jest tzw. współczynnik kategorii wiekowych. Współczynnik kategorii wiekowych pozwala na pokazanie rezultatu uczestnika w postaci stosunku do najlepszego wyniku dla jego płci oraz wieku wyrażonego w %. Wyliczony procent pozwala na porównanie wyników uczestników nie będących zarejestrwanymi w ramach tych samych kategorii wiekowych, czy też reprezentujących odmienną płeć. Dodatkowo, Współczynnik wieku pozwala porównywać wyniki uzyskane na różnych dystansach, np. 5km oraz maraton.
W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy odwiedzić stronę pomoc.
Opis trasy
Trasa składa się z jednego okrążenia wiodącego przez Zalew Łęg po utwardzonych alejkach. Start i meta znajdują się w tym samym miejscu w pobliżu parkingu. Miejsce zbiórki uczestników znajduje się w okolicy startu i mety. Profil trasy nie jest wymagający - w większości trasa biegnie po płaskim terenie.
Po starcie trasa biegnie 2 km prosto, a następnie skręca w lewo. Po kolejnych 500 m trasa ponownie skręca w lewo, a następnie przez kolejny kilometr prosto. Następnie trasa skręca w lewo i po ok. 500m następuje skręt w prawo i prosta do mety o długości ok. 1km.
Udogodnienia
Brak.
Lokalizacja startu
Start i meta znajdują się w tym samym miejscu w pobliżu parkingu.
Dojazd transportem publicznym
W przypadku dojazdu transportem miejskim, prosimy skorzystać z linii autobusowych nr. 370 lub 321, które dojeżdżają pod Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych przy Elektrowni III Jaworzno. Przystanek autobusowy znajduje się 50m od startu.
Dojście pieszo
W przypadku dojścia na miejsce spotkania pieszo, prosimy kierować się na Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych przy Elektrowni III Jaworzno.
Dojazd samochodem/rowerem
W przypadku dojazdu samochodem prosimy kierować się na ul. Promienną na bezpłatny parking przy Elektrownia III Jaworzno lub przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych. Start znajduje się w zasięgu 50-300 m od parkingów. W odległości 300 m od startu znajduje się również bezpłatny parking przy Elektrowni.
Nearby parkruns
- parkrun Park Miejski, Sosnowiec Park Miejski, Sosnowiec · 11 km
- parkrun Chrzanów Nadleśnictwo Chrzanów/Kroczymiech · 14 km
- parkrun Katowice Park im. Tadeusza Kościuszki, Katowice · 15 km
- parkrun Tychy Park Północny, Tychy · 17 km
- parkrun Bulwar nad Wisłą Bulwar nad Wisłą · 22 km
- parkrun Park Lipowy Park Lipowy · 36 km
- parkrun Młynówka Królewska Młynówka Królewska · 50 km
- parkrun Kraków Krakowskie Błonia, Krakow · 52 km
Challenges this parkrun helps with
- Alphabeteer Challenge Starts with P
- Periodic Table Matches symbols: P, Pr, Pa, Pu
Park5K is not affiliated with parkrun. - last updated 26 October 2026
Bushy parkrun